Поиск по этому блогу

Загрузка...

image created with placeIt by breezi and AMPERGRAM

image created with placeIt by breezi and AMPERGRAM
image created with PlaceIt by Breezi and AMPERGRAM

info

пятница, 29 апреля 2016 г.

Наполеон. Napoleon.

Napoléon à Sainte-Hélène.


"I win when I lose"
"Я победил, когда проиграл".
Waterloo, ABBA

Зачем он ринулся на дальний Север,
Где забыли цену свободе.
И в стужу дует страшный ветер,
И все живое засыпает в угнетенном холоде.

Наверное, его прельщали богатства,
Которые скопили потомки бояр и князей,
Чьих подданных можно освободить от рабства,
Чтобы одолеть владычицу морей.

Большинство не знало грамоты
И боялось из страха на неволю пенять,
Привыкнув терпеть лишения и тяготы,
Познавая неблагодарность помазанника и барскую плеть.

Но во Франции уже были энциклопедисты
И торжество эпохи Просвещения,
За которой пришло время гильотины
Для тех, кто был против свободы, равенства и братства.

Одни называли его антихристом.
Другие чтили, как великого человека* или как героя**.
Третьи признавали достойным противником,
Чья слава воссияла еще ярче после поражения.

Лицензия Creative Commons
Основано на произведении с https://plus.google.com/u/0/+TeimurazMamuchadze.
Разрешения, выходящие за рамки данной лицензии, могут быть доступны на странице https://plus.google.com/u/0/+TeimurazMamuchadze.


*  У совершеннолетнего А. С. Пушкина "Наполеон" (1821) становится великим, что резко отличается от написанного в несовершеннолетнем возрасте "Наполеон на Эльбе" (1815)
**  М. Ю. Лермонтов "Наполеон"

Комментариев нет:

Отправить комментарий