Поиск по этому блогу

Загрузка...

image created with placeIt by breezi and AMPERGRAM

image created with placeIt by breezi and AMPERGRAM
image created with PlaceIt by Breezi and AMPERGRAM

info

суббота, 7 мая 2016 г.

Права. Rights.

DNA. ДНК.

В Лондоне* не закрывают банки
И Банк Англии не влияет на обменные курсы. **
Лорды - не плуты, а пэры - не мошенники.
Благородство не поощряет жадные игры.
Восемьсот лет Великой хартии вольности,
Провозгласившей, что законы выше монарха.
С тех пор англичане не доверяли монаршей милости,
По ком звонил колокол и заплакала плаха. **
Законы не чинили препятствий
Для выездов свободных людей за моря и океаны.
Многие из них не возвращались из странствий.
И там появлялись новые, великие страны.
Многие соотечественники тоже оставались за границей
Между войнами и после войн, и революций,
Не желая идти за окровавленной десницей
С исступленной толпой во имя их жертвоприношений.
Смертный лик не имеет божественного права
Кроме права быть человеком
Независимо от звания, происхождения и нрава.
И не имеет права поклоняться никаким идолам.

Лицензия Creative Commons
Основано на произведении с https://plus.google.com/u/0/+TeimurazMamuchadze.
Разрешения, выходящие за рамки данной лицензии, могут быть доступны на странице https://plus.google.com/u/0/+TeimurazMamuchadze.

* В Соедининенном Королевстве не ликвидировали, а национализировали банки, где было бегство вкладчиков (мировой финансовый кризис). Последний случай был в сентябре 2007 года с банком Nothern Rock
** Банк Англии рассчитывает эффективные обменные индексы к валютам Евросоюза по данным Лондонского межбанковского рынка.
*** король Карл I был сторонником абсолютизма, за что был казнен во время Английской революции.


Комментариев нет:

Отправить комментарий