Поиск по этому блогу

Загрузка...

image created with placeIt by breezi and AMPERGRAM

image created with placeIt by breezi and AMPERGRAM
image created with PlaceIt by Breezi and AMPERGRAM

info

четверг, 7 июля 2016 г.

Подлинная история. True story.

Парнас, Андреа Аппиани
История началась с того момента,
Когда появилась первая письменность.
Но нет ни намека на предназначение монумента,
В котором застыла похожая на льва царственность.

Это Сфинкс и пирамиды Гизы.
Кто их построил неизвестно.
Историки придумали, что это египетские фараоны,
Хотя это звучит надуманно и голословно.

Фараонов не изображают пирамиды.
Зачем им было строить каменные вершины,
Которые похожи на далекие звезды,
Смотрящие с неба на равнинные просторы.

Впервые письменность возникла в Междуречье,
Где строили похожие на пирамиды зиккураты.
Откуда полубог и царь Гильгамеш искал бессмертие *
И в чем-то этого добились неизвестные поэты,
Посвятившие ему поэмы.

Пирамиды и Сфинкс таят тайну
В пустыне между смертью и бессмертием,
Что отпущено человеку
Перед новым пришествием.

История началась с предания
По дням, когда на небе стало светло.
Потом появились звезды,
А после этого появились живые создания
И люди, что понимали
Божественное слово.

И перед потопом
К людям пришли поверженные титаны
С огнем и пристрастием к войнам.
И у людей появились цари, оружие, уделы.

С тех пор уже начались злоключения
И в стихах Гомера
Придуманы о них впечатления.
И до этого были песни о любви царя Соломона.

Это был единственный царь,
Кто умел писать мудрые стихи.
Он о себе оставил добрую память,
А фараоны - это безмолвные изваяния,
Которые молчат как каменные истуканы.

Меня поражают пирамиды,
И великие книги,
Которые рисуют более яркие виды
Людей, которые жили, страдали, любили.

И вы поверите,
Что Геродот назвал 
Свою "Историю" "Музами". **
И я всегда подозревал,
Что подлинная история
Началась в поэзии.


Лицензия Creative Commons 
Основано на произведении с https://plus.google.com/u/0/+TeimurazMamuchadzeРазрешения, выходящие за рамки данной лицензии, могут быть доступны на странице https://plus.google.com/u/0/+TeimurazMamuchadze.

* Гильгамеш
** Книга Геродота состоит из 9 глав, каждая из которых названа в честь одной из муз Парнаса (покровительниц поэзии, музыки...)

Комментариев нет:

Отправить комментарий