Поиск по этому блогу

Загрузка...

image created with placeIt by breezi and AMPERGRAM

image created with placeIt by breezi and AMPERGRAM
image created with PlaceIt by Breezi and AMPERGRAM

info

среда, 28 сентября 2016 г.

Величие. Greatness.

The Siege of Sparta by Jean-Baptiste Topino-Lebrun
Огромная необитаемая площадь пространства
Позволяет говорить о плохих дорогах и суровом климате,
Но у каких-то современников возникает желание
Утверждать, что это величие.

Тогда придется  признать,
Что йети или снежное население
В недоступных ледяных горах
В мире самое великое,
Карабкаясь на самых головокружительных высотах.

Уверен, что не география
Определяет превосходство.
О многом говорит история
И какое в стране простому народу принадлежит богатство.

Можно вспоминать об ушедшем величии
И почивать на лаврах прошлого,
Растрачивая невозобновляемое наследие
И впустую болтать о притязании,
Откладывая на потом возрождение.

Обычно культура и экономика
Идут вместе рука об руку.
Это называют временем подъема,
Что прокладывает новому вперед дорогу.

Те, кто рассчитывали 
Только на военную мощь,
Как Спарта исчезали,
Оставляя после себя позабытую память.

Я не стал бы ходить за примерами
В другие непохожие страны,
Но здесь любят обсуждать чужие проблемы,
Избегая говорить, какие в собственной стране 
Сейчас происходят беды.

Но все познается в сравнении и за океаном великая рецессия
Длилась всего девятнадцать месяцев,
А здесь стагнация
Длится подряд уже более семи кварталов.

Это наводит на мысли
Какова для общества эффективность неприкасаемых управленцев,
Не говоря о том, какие здесь скромные полковники,
Чье незадекларированное имущество превышает бюджеты немаленьких населенных пунктов.

Мировой кризис закончился относительно быстро,
А местный кризис еще в начале долгого пути.
И никакого успеха пока не видно
Кроме угодничества и тревожной неопределенности.

Лицензия Creative Commons 
Произведение «Величие» созданное автором по имени Теймураз Мамучадзе, публикуется на условиях лицензии Creative Commons «Attribution-NonCommercial-NoDerivatives» («Атрибуция — Некоммерческое использование — Без производных произведений») 4.0 Всемирная.
Основано на произведении с https://plus.google.com/u/0/+TeimurazMamuchadzeРазрешения, выходящие за рамки данной лицензии, могут быть доступны на странице https://plus.google.com/u/0/+TeimurazMamuchadze.


Комментариев нет:

Отправить комментарий