Поиск по этому блогу

Загрузка...

image created with placeIt by breezi and AMPERGRAM

image created with placeIt by breezi and AMPERGRAM
image created with PlaceIt by Breezi and AMPERGRAM

info

воскресенье, 27 ноября 2016 г.

Куклы. Dolls.

«Ragazza con una bambola», Vincenzo Irolli 
Куклы говорят чужим голосом.
Это пустые игрушки,
Что дергаются кукловодом
Для развлечения публики.

Люди похожи на куклы.
Ими играют, бросая на произвол судьбы.
Или они ведут себя, как роботы,
Или не ведают, как ими повелевают бесы.

Фантасты придумали восстание
В грядущем искусственного интеллекта,
Похожее на изгнание 
Человека из Эдема.

В Венеции соотечественники сетовали,
Видя обнаженные до кладки стены.
Домашние офисы из бетона и стали,
Хваля, как вершины архитектуры.

Увы, не понимают,
Что памятники ценны в первозданном виде
Их кропотливо реставрируют,
Потому что оригинал всегда лучше копии.

Лицензия Creative Commons 
Основано на произведении с https://plus.google.com/u/0/+TeimurazMamuchadzeРазрешения, выходящие за рамки данной лицензии, могут быть доступны на странице https://plus.google.com/u/0/+TeimurazMamuchadze.

Комментариев нет:

Отправить комментарий