Поиск по этому блогу

Загрузка...

image created with placeIt by breezi and AMPERGRAM

image created with placeIt by breezi and AMPERGRAM
image created with PlaceIt by Breezi and AMPERGRAM

info

понедельник, 9 января 2017 г.

Святки. Yuletide.

Yoletide Fortune Tellers by Mykola Pymonenko
Наступили святки.
В лесу никто не пробудился от спячки.
Домовой шумит и играет в прятки,
Предчувствуя холод и ожидая хмельные подарки.

В это время рассказывают 
Детям страшные истории,
Как чертенята в окна заглядывают
К тем, кто еще не украсил нарядными игрушками елки.

Девушки о суженом гадают,
Веря в колдовство и приметы.
Свечки в темноте зажигают.
И затаив дыхание, видят на стене его силуэты.

Не гуляется долго на морозе.
Пришло большое потепление
От минус 35 до минус 25 на открытом воздухе,
Но это совсем не воспринимается, как удовольствие.

В холодное время,
В современных домах мечтают о камине,
Чтобы в нем горело неугасимое пламя,
Пристроившись к теплу в мягком кресле.

Чтобы была над камином 
Мраморная белая плита,
Обладающая удивительным свойством,
Сохранять прохладным шампанское от раскаленного жара.

Трубочисты с чумазыми лицами в черном *
Не ходят по плоским и не черепичным крышам.
Время идет не сказочным ходом
И не по волшебным часам.

Не странно ли, что в энергетической сверхдержаве
Мерзнут в одинаковых с отоплением домах,
Мечтая о средневековой деревенской печке
И о сухих из зимнего леса дровах.

Лицензия Creative Commons 
Произведение «Святки» созданное автором по имени Теймураз Мамучадзе, публикуется на условиях лицензии Creative Commons «Attribution-NonCommercial-NoDerivatives» («Атрибуция — Некоммерческое использование — Без производных произведений») 4.0 Всемирная.Основано на произведении с https://plus.google.com/u/0/+TeimurazMamuchadzeРазрешения, выходящие за рамки данной лицензии, могут быть доступны на странице https://plus.google.com/u/0/+TeimurazMamuchadze.

Chimney sweep

Комментариев нет:

Отправить комментарий